As normal with most of the ubuntu / linux setups, it is easy to upgrade to the latest version and with the ubuntu server being on the command line you just need to run the commmand
do-release-upgrade |
and it will update to the latest version of ubuntu, how simple is that.